ASI ES LA VIDA


DAS WAHRE LEBEN

ALAIN GSPONER

JUE 13: 22.45hs - LUN 17: 16.15hs

SINOPSIS

Roland, padre de familia, trabaja 14 horas todos los días y no llega a ver a su familia a la luz del día. Sybille, su mujer, se encapsula en su trabajo como galerista y Charles, el hijo de 19 años, lucha contra las confusiones de su sexualidad. Y en el medio, olvidado por todos, está el joven Linus en su habitación construyendo bombas cuyas víctimas son las cursis esculturas de los vecinos. Todo se desmorona cuando Roland pierde su puesto en la gerencia de una empresa multinacional y pasa a quedarse en casa sin hacer nada. Coartado en sus posibilidades, este personaje tan activo se derrumba inexorablemente en una crisis que no sólo lo distancia de sus hijos, sino que también trastorna profundamente su matrimonio.

En su tercera película Alain Gsponer emprende un viaje por la extraña vida cotidiana de una familia alemana a punto de explotar, resaltando los absurdos de la vida familiar, del trabajo y del vecindario. Una especie de safari sociológico que nos lleva por las viejas y nuevas regiones más favorecidas del sur de Alemania.

ALAIN GSPONER
Alain Gsponer nació en 1976 en Zurich, Suiza. Estudió diseño audiovisual en la Escuela de Diseño de Berna entre 1996 y 1997 y dirección en la Academia de Cine de Baden-Wuerttemberg de 1997 a 2002. Ha trabajado como asistente de dirección para Mike Schaerer en Nueva York y como periodista para la “Radio Kanal K” en Aarau, donde fue copropietario del cine “Freier Film”. Entre sus películas se incluyen: Gezeichnet fuer immer (corto, 1994), Fuer... (corto, 1994), Hundeleben (corto, 1994), Hans Zulauf und sein Schuehuesli (corto, 1995), Balljammer (1996), Roter Adi (corto, 1997), Heidi (corto, 1998), Aria (corto, 1998), Polen (1999), X fuer U (corto, 2000), Hinter dem Berg (2001), su obra de graduación Kiki & Tiger (2002), Rose (2005), y Life Actually (2006).


CRÉDITOS

DIRECTOR: Alain Gsponer
GUION: Alexander Buresch, Matthias Pacht
FOTOGRAFÍA: Matthias Fleischer
MONTAJE: Melanie Werwie
PRODUCTORES: Andreas Bareiss, Gloria Burkert, Bernd Burgemeister, David Groenewold, Andi Huber, Peter Reichenbach
PRODUCCIÓN: BurkertBareiss Development/Munich
TV60 Film/Munich in co-production with C-Films/Zurich, German Filmproduction GFP/Berlin, SWR/Baden-Baden, BR/Munich, SF/Zurich
INTÉRPRETES: Ulrich Noethen, Katja Riemann, Joseph Mattes, Hannah Herzsprung
Año DE PRODUCCION 2006
DURACIÓN: 103 min.
FORMATO: 35mm, color
VERSIÓN ORIGINAL: Alemán
SUBTITULADO EN: Inglés
PARTICIPACIÓN EN FESTIVALES INTERNATIONALES
- Hof 2006
- Göteborg 2007
PREMIOS
- German Film Award 2007, Mejor actriz de reparto Hanna Herzsprung
APOYADO POR
- MFG Baden-Württemberg
- FilmFernsehFonds Bayern (FFF)


VENTAS INTERNACIONALES

TELEPOOL GmbH
Justyna Müsch, Sonnenstrasse 21
80331 Munich/Alemania
tel: + 49-89-55 87 60
fax: + 49-89-55 87 62 29
email: cinepool@telepool.de
www.telepool.de