PELÍCULAS

 

Largometrajes

Película Muda

VILLAGE RECOLETA: MIE. 21 - 19:30 HS.

En 2016, el Goethe-Institut vuelve a presentar la función de clausura del Festival de Cine Alemán organizado por German Films. En esta ocasión, se mostrará la versión restaurada de Las tres luces (Fritz Lang, 1921), estrenada en el Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de este año. La función contará con la musicalización en vivo de Cue Trio.

Fritz Lang

Nació en 1890 en Viena. Fue más que un gran director. Fue el actor de su propia vida, creó su propia leyenda, quería mantener su vida privada al margen para así poder proyectar la imagen pública que deseaba. Obtuvo su primer éxito durante la República de Weimar, reaccionando ante los cambios políticos y sociales, e integrándolos en sus trabajos. Se fue de Alemania en 1933, emigrando a Estados Unidos a través de Francia en 1934, donde siguió incluyendo aspectos políticos en sus obras. Algunas de las películas más famosas de su trabajo en Alemania fueron: Die Spinnen (1919), Die Pest in Florenz (1919), Harakiri (1919), Das wandernde Bild (1920), Kämpfende Herzen (1920/21), Der müde Tod (1921), Das indische Grabmal (1921), Dr. Mabuse - der Spieler (1921/22), Die Nibelungen (1922/24), Metropolis (1926), Spione (1927/28), Frau im Mond (1928/29) y muchas más.

LAS TRES LUCES

Der müde Tod

 

Un hombre misterioso (Bernhard Goetzke) se acerca a una pareja de enamorados. Cuando el novio (Walter Janssen) desaparece junto a él, la novia (Lil Dagover) descubre que quien se ha llevado a su prometido es la Muerte. Le implora para que le devuelva a su novio. Entonces la Muerte le muestra una sala llena de velas que simbolizan las vidas de las personas y se apagan tan pronto termina una de ellas. Tres de esas velas están a punto de consumirse. Si la joven evita que se extinga una de ellas, le devolverán a su amado. Es así que comienzan tres episodios que tienen lugar en el imperio persa, la Italia del Renacimiento y la China imperial.

Las tres luces o La muerte cansada (Der müde Tod), como es su título original, fue el primer éxito mundial de Fritz Lang, referente del  cine de vanguardia expresionista alemán de los años veinte, quien luego produciría Doctor Mabuse, Los Nibelungos, Metropolis, para nombrar solamente sus obras maestras más conocidas.

 Musicalización en vivo a cargo de:

 

Cue Trío

 

Mariano Federico Poc - Cello

 

Rodrigo Germán Ruffini - Clarinete

 

Germán Suane - Guitarra y composición.

VENTAS INTERNACIONALES

Fundación Friedrich Wilhelm Murnau

Murnaustr. 6

65189 Wiesbaden, Alemania

Tel: +49-611-977080

sales@murnau-stiftung.de

Dirección Fritz Lang Guión Fritz Lang, Thea von Harbou Dirección de fotografía Erich Nitzschmann, Fritz Arno Wagner, Hermann Saalfrank, Fritz Lang, Giuseppe Becce, Karl-Ernst Sasse, Peter Schirmann, Wilfried Schroepfer, Hermann Warm, Walter Roehrig, Robert Herlth Productor Erich Pommer Producción Company Decla-Bioscop, Berlin Interpretes Lil Dagover, Lothar Muethel, Rudolf Klein-Rogge, Bernhard Goetzke, Karl Platen, Walter Janssen, Max Adalbert, Wilhelm Diegelmann, Hans Sternberg, Eduard von Winterstein, Erika Unruh, Lewis Brody, Ernst Rueckert, Erich Pabst, Paul Biensfeldt Año de producción 1921  Duración 97 min.  Formato DCP ByN Versión original muda Intertitulos en alemán Subtitulado en castellano

Next Generation Short Tiger 2016

VILLAGE RECOLETA: MAR. 20 - 21:30 HS. | MIE. 21 - 17:00 HS.
VILLAGE CABALLITO: MAR. 20 - 19:30 HS.

Para presentar en 2016 los cortos más creativos del año, German Films y el Instituto Federal Alemán para el Fomento del Cine (FFA) han aunado por sexta vez sus esfuerzos a fin de dar a conocer los ganadores del certamen SHORT TIGER (mejores cortos alemanes de menos de 5 minutos) a la vez que la serie NEXT GENERATION, que incluye algunos de los cortos más destacados de estudiantes alemanes con duración máxima de 15 minutos. Un jurado de expertos se ha encargado de seleccionar doce cortos para conformar NEXT GENERATION SHORT TIGER 2016. En ellos puede apreciarse la diversidad de formas, géneros y temáticas de alto nivel que los espectadores suelen esperar de los cineastas alemanes.

Con NEXT GENERATION SHORT TIGER 2016, German Films y el FFA quieren invitarnos a descubrir por anticipado nuevas tendencias y jóvenes talentos cinematográficos. La programación ofrece historias profundamente personales y al mismo tiempo con un carácter muy universal, contadas desde diferentes puntos de vista y en estilos diversos. Los cineastas han sabido manejar con maestría los recursos cinematográficos, sondeando bajo la superficie de la vida cotidiana actual y ofreciéndonos novedosas perspectivas. Una vez más, la programación de este año confirma que el cortometraje es una forma artística independiente que merece llegar a la gran pantalla y ser tenida en cuenta por las audiencias.

 

¡ACÉRQUENSE Y DISFRUTEN!

Las obras de NEXT GENERATION SHORT TIGER 2016 han sido seleccionadas por un jurado de expertos: La actriz Rosalie Thomass (Fukushima, mon amour); Ilker Çatak, premio a la mejor dirección en el Student Academy Award® 2015 (Sadakat); Dr. Gregory Theile (Kinopolis/Theile Group). Las obras de estudiantes para NEXT GENERATION fueron seleccionadas entre un total de 87 candidatas presentadas desde 18 academias cinematográficas; el requisito era que hubiesen sido elaborados íntegramente en escuelas de cine alemanas durante 2015 o 2016. Otros 64 cortos se recibieron para el certamen SHORT TIGER.

Agradecemos a nuestros patrocinadores su apoyo continuado y generoso.